To make sure all people are aware of this problems and benefits of reflexology, the Ministry of Health should organize awareness programs such as talks, offers class for reflexology practitioners with low fees, and campaign about the importance of having correct reflexology technique with recognized premises. A reflexology practitioner association is yet to be formed. Any case of problems happen related to reflexology in this country can be referred to this organization.
Plantar fasciitis. According to the JAMA Network, plantar fasciitis occurs when the fibrous band on the bottom of the foot becomes irritated and inflamed, causing pain in the heel and arch areas. The Pacific College of Oriental Medicine further indicates that deep tissue massage can be an effective treatment for this particular condition as it helps “release the muscle tension, break scar tissue, and lead to its elimination.”

Cumming Forsyth 30041 Georgia GA 34.2037 -84.1031


In Japanese, shiatsu means "finger pressure." For shiatsu massage, the therapist uses varied, rhythmic pressure on certain precise points of the body. These points are called acupressure points, and they are believed to be important for the flow of the body's vital energy, called chi. Proponents say shiatsu massage can help relieve blockages at these acupressure points.
That is, regardless of all other considerations, a massage therapist must talk to you about pressure, respect your preferences (they are more important than any treatment ideology), and be careful about stumbling into areas that need much less pressure (for comfort) or much more pressure (for satisfaction). Far too many therapists make the mistake of setting a “default” pressure for a client early on, and then using roughly that much pressure everywhere.
The therapist may utilize some Swedish techniques to warm up the tissues (kneading, friction, percussion), softening the superficial layers so that he or she can access the deeper ones more easily. Then, with little or no lotion, the therapist utilizes the hard surfaces of their hands and arms — surfaces such as fingers, knuckles, forearms, and elbows — and employs a very slow, sustained type of stroke.

Norcross Gwinnett 30071 Georgia GA 33.9381 -84.1972


The pressure used during a Swedish massage therapy help to relax the muscles and relieve all of the tension that has built up. The touch of the skin also helps to relax the person and to clear their mind of anything that might be bothering them. Therapists suggest a Swedish massage to anyone who is feeling run down or suffering from mild depression.

Carrollton Carroll 30118 Georgia GA 33.5712 -85.0961


Rubbing deep muscles and relieving pressures has been shown to improve blood flow. New research further explains there is an improvement in circulation in both athletes and non-exercisers, suggesting the benefit beyond the realm of exercise and correlated muscle injury and soreness. Blood pressure and heart rate can also be lowered following deep tissue massage.

Pre-event. Pre-event sports massage is given within the four hours preceding an event to improve performance and help decrease injuries. It is used as a supplement to an athlete's warm-up to enhance circulation and reduce excess muscle and mental tension prior to competition. It is normally shorter (10-15 minutes) than a regular conditioning massage, and focuses on warming-up the major muscles to be used, and getting the athlete in a good mental state for competition. It also improves tissue pliability, readying the athlete for top performance. Certain massage techniques can help calm a nervous athlete, and others can be stimulating. Pre-event. Pre-event sports massage is given within the four hours preceding an event to improve performance and help decrease injuries. It is used as a supplement to an athlete's warm-up to enhance circulation and reduce excess muscle and mental tension prior to competition. It is normally shorter (10-15 minutes) than a regular conditioning massage, and focuses on warming-up the major muscles to be used, and getting the athlete in a good mental state for competition. It also improves tissue pliability, readying the athlete for top performance. Certain massage techniques can help calm a nervous athlete, and others can be stimulating.


Watsu, developed by Harold Dull at Harbin Hot Springs, California, is a type of aquatic bodywork performed in near-body-temperature water, and characterized by continuous support by the practitioner and gentle movement, including rocking, stretching of limbs, and massage. The technique combines hydrotherapy floating and immersion with shiatsu and other massage techniques. Watsu is used as a form of aquatic therapy for deep relaxation and other therapeutic intent. Related forms include WaterDance, Healing Dance, and Jahara technique.[73][74]
Hot stone massage is best for people who have muscle pain and tension or who simply want to relax. This type of therapeutic massage is similar to a Swedish massage, only the massage therapist uses heated stones in lieu of or in addition to their hands. It eases muscle tension, improves blood flow, and relieves pain by using heated stones. Hot stone massage may help:
Nadine Smith, executive director of Equality Florida, a statewide LGBTQ advocacy group, said Monday's incident at Joy Feet Spa "underscores the need for statewide nondiscrimination protections." Smith's organization is backing the Florida Competitive Workforce Act, a state bill that would add sexual orientation and gender identity to the 1992 Florida Civil Rights Act.
Maintenance sports massage is done at least once a week as a regular part of athletic training programs, although professional athletes who have their own massage therapists may have maintenance massage daily. Maintenance massage increases the flow of blood and nutrients to the muscles. It also keeps the tissues loose so that different layers of muscle slide easily over each other. Maintenance sports massage also helps reduce the development of scar tissue while increasing flexibility and range of motion.
Reflexology is an alternative medicine system that claims to treat internal organs by pressing on designated spots on the feet and hands; there is no anatomical connection between those organs and those spots. Systematic reviews in 2009 and 2011 found no convincing evidence that reflexology is an effective treatment for any medical condition. Quackwatch and the NCAHF agree that reflexology is a form of massage that may help patients relax and feel better temporarily, but that has no other health benefits. Our own Mark Crislip said, “The great majority of studies demonstrate reflexology had no effects that could not be replicated by picking fleas off your mate…And it has no anatomic or physiologic justification.”

Taylorsville Bartow 30178 Georgia GA 34.1229 -84.9739


In Malaysia, reflexology has been applied widely but without any certification and qualification from the Ministry of Health. Tighter control is needed to overcome this problem. Practitioners who conduct this therapy may not have the accurate knowledge about reflexology and may lead to any contraindication for certain conditions. The government should take serious enforcement about this practice among practitioners who are not certified. Each practitioner must have a proper training. The ministry of education could provide vocational training in the local community colleges throughout Malaysia to upgrade the skills and knowledge of reflexology practitioners.

Pre-event. Pre-event sports massage is given within the four hours preceding an event to improve performance and help decrease injuries. It is used as a supplement to an athlete's warm-up to enhance circulation and reduce excess muscle and mental tension prior to competition. It is normally shorter (10-15 minutes) than a regular conditioning massage, and focuses on warming-up the major muscles to be used, and getting the athlete in a good mental state for competition. It also improves tissue pliability, readying the athlete for top performance. Certain massage techniques can help calm a nervous athlete, and others can be stimulating. Pre-event. Pre-event sports massage is given within the four hours preceding an event to improve performance and help decrease injuries. It is used as a supplement to an athlete's warm-up to enhance circulation and reduce excess muscle and mental tension prior to competition. It is normally shorter (10-15 minutes) than a regular conditioning massage, and focuses on warming-up the major muscles to be used, and getting the athlete in a good mental state for competition. It also improves tissue pliability, readying the athlete for top performance. Certain massage techniques can help calm a nervous athlete, and others can be stimulating.
Sports massage is a type of massage that can alleviate pain occurring in certain parts of the body, which can be caused by too much physical activity. This type of massage was originally developed to serve athletes as a way to prevent and relieve injuries, but both athletes and non-athletes can gain physiological and psychological benefits from receiving sports massage therapy.

It’s just a theory: no one knows if this is actually effective.11 However, it may explain why so many massage patients report a “gets a bit worse before it gets much better” response to quite painful treatments: motor end plates are (painfully) destroyed by strong pressures, and then that tissue is quite sensitive and a bit weak as it heals over a day or two … and then you finally feel much better after that!

Covington 30210 Georgia GA 33.5965 -83.8601


Stroking in smooth movements, kneading to loosen muscles, rubbing or friction with the practitioner using both hands back and forth in opposite directions, and striking (tapping or chopping the body with fingers or hands) are all used in combination. These movements help relax the body, increase circulation, and improve drainage in the lymphatic system.
Sports massage can be an interesting career choice for therapists who want to do it full time. Professional sports teams often have massage therapists on staff to keep athletes' bodies working at their very best. It helps to have a keen interest in anatomy and physiology, advanced training and experience in sports massage, an interest in sports, and a desire to work with athletes.
Another theory that may also explain how reflexology can produce pain relief is the gate control theory, or, more recently, the neuromatrix theory of pain. This theory suggests that pain is a subjective experience created by your brain. The brain does this in response to the sensory experience of pain, but it can also work independently of sensory input and create pain in response to emotional or cognitive factors. Thus things that influence the brain, such as your mood or external factors like stress can also affect your experience of pain. According to this theory, reflexology may reduce pain by reducing stress and improving mood.

Find the right massage therapist. Look for a therapist who specifically identifies the massage type you’re interested in as part of their practice and background. If necessary, look for someone trained to treat a particular condition, such as sports injuries, fibromyalgia, arthritis, or pregnancy. Also check if the therapist is licensed or certified according to state requirements.


Practices resembling reflexology may have existed in previous historical periods. Similar practices have been documented in the histories of China and Egypt.[9] Reflexology was introduced to the United States in 1913 by William H. Fitzgerald, M.D. (1872–1942), an ear, nose, and throat specialist, and Edwin F. Bowers. Fitzgerald claimed that applying pressure had an anesthetic effect on other areas of the body.[16][17] It was modified in the 1930s and 1940s by Eunice D. Ingham (1889–1974), a nurse and physiotherapist.[18][19] Ingham claimed that the feet and hands were especially sensitive, and mapped the entire body into "reflexes" on the feet, renaming "zone therapy" reflexology.[20] "Modern reflexologists use Ingham's methods, or similar techniques developed by the reflexologist Laura Norman."[9]
Your body creates melatonin, a hormone necessary for good-quality sleep, from serotonin. More Swedish massage = more serotonin = more melatonin = better sleep. Stress can also interfere with sleep, so lower stress levels will help bedtime become sleepy time.  (Plus, since Zeel Massage Therapists come to your home or hotel room, you can go right to sleep after your soothing massage.)

Kennesaw 30160 Georgia GA 34.0177 -84.625


Swedish massage therapy can be helpful with a number of other physical challenges, such as reduction in scar tissue by physically manipulating the fibers of the tissue, allowing the scar tissue to be successfully reabsorbed into the skin. Additionally, it can aid with lymphatic drainage, where the long strokes of the therapist help move fluids successfully out of clogged areas.

Jasper Pickens 30143 Georgia GA 34.462 -84.4759


If you feel that you would benefit from experiencing a Deep Tissue massage, do some research into local spas around you that offer the treatment. Make sure that your therapist is certified and has been trained in this technique. As always, check with your doctor before giving this massage a try. Be sure to share your concerns with your therapist, go into detail as to what has brought you in to seek the treatment and do not be afraid to speak up if the pressure becomes too uncomfortable. Remember, more pain does not mean the massage is working.
The Elements Promise™ is not transferable and may not be redeemed for cash, bartered or sold. Void where prohibited or otherwise restricted by law. Substitute massage session equal in value and duration to original massage session; gratuity not included. Substitute massage session cannot be combined with any other offer. Other restrictions may apply; see individual studios for details.
Another alarmingly common example is the sensation of skin tearing. This has been inflicted on me personally on at least three occasions, and not by poorly trained therapists — quite the opposite, the perpetrators were all well-trained massage therapists doing a kind of “fascial release” therapy that they clearly thought of as an “advanced” technique.7

The primary goal of deep tissue massage is to reduce pain and discomfort, while improving the body’s ability to heal itself. Deep tissue massages are not only relaxing — they also help “lengthen and release muscles” that frequently feel tense and get stuck in uncomfortable holding patterns. (1) Let’s explore what, exactly, deep tissue massage is and all the ways it can benefit your body and mind.
Stroking in smooth movements, kneading to loosen muscles, rubbing or friction with the practitioner using both hands back and forth in opposite directions, and striking (tapping or chopping the body with fingers or hands) are all used in combination. These movements help relax the body, increase circulation, and improve drainage in the lymphatic system.

Douglasville Douglas 30134 Georgia GA 33.7606 -84.7477


Swedish massage is the most common and best-known type of massage in the West. If it's your first time or you don't get massage often, Swedish massage is the best place to start.  The Swedish body massage is the combination of many different  techniques rolled into one session. During this therapy session the therapist will work with the soft tissues and muscles in the body to help restore balance and health.
Trigger points or stress points may also cause muscle soreness and decreased flexibility. These points are specific spots in muscle and tendons which cause pain when pressed, and which may radiate pain to a larger area. They are not bruises, but are thought by some to be small areas of spasm. Trigger points may be caused by sudden trauma (like falling or being hit), or may develop over time from the stress and strain of heavy physical exertion or from repeated use of a particular muscle.

Fairmount Gordon 30139 Georgia GA 34.4652 -84.7669


Of course, a map is useless unless you understand it! Take a look at the basic sections, so you can know where to start and finish, what corresponding body part you’re working on, and so on. With a little practice, you’ll be affecting the right places without even looking at the chart. Always make sure that the person receiving the treatment has a lot of water afterwards!

Alpharetta 30201 Georgia GA 34.1094 -84.2978


A satisfying sensation doesn’t necessarily imply successful treatment, unfortunately. Scratching mosquito bites feels great… but it’s not helping them! Trigger points may be like mosquito bites: it may feel terrific to massage those mysterious sensitive spots in soft tissue, but it may not be doing much to actually “release” or resolve them. It may be a purely sensory experience, the satisfaction of dealing with an “itch” that we cannot easily reach on our own.

Forest Park Clayton 30298 Georgia GA 33.5007 -84.3513


In addition, while the research remains inconclusive, many massage therapists feel that their techniques can lead to the release of toxins into your bloodstream. Because of this, it's commonly recommended that people receiving a massage drink a lot of water for the remainder of the day to help their liver and pancreas process any excess toxins. Doing so may help you avoid feeling nauseous, fatigued or excessively sore afterward.
Prenatal massage uses mild pressure similar to Swedish massage. The therapist will focus on areas such as your lower back, hips, and legs. You can be fully or partially undressed depending on your comfort level. During the massage, you’ll either lie on your side or on a specially designed table with a cutout for your belly. If you’ve had pain in your calves or other parts of your leg, see a doctor before you have a massage.
Regain your footing with this indulgent treatment that will relax you from head to toe. The Piedmont Experience will increase blood and lymph circulation through acupressure and a rocking rhythm technique applied with warm herbal compression balls infused with herbs and spices designed to relieve the body of toxins and tension. The compression balls are then a gift to you to continue the experience at home as soak for your next bath.

Auburn 30203 Georgia GA 34.009 -83.825


Swedish massage is given to increase blood circulation, easing the tension in the body’s muscles and improving the muscles’ flexibility. It stimulates the skin as well as the nervous system to soothe the nerves, reducing both emotional and physical stress. In fact the massage is a staple in most stress management programs. A Swedish massage is given to help with increasing the flow of oxygen in the blood, releasing toxins from the body’s muscles flushing the lactic acids, uric acids, and other type of metabolic wastes out of the body tissues. It can really shorten the recovery time for a muscular strain!!

Newnan 30254 Georgia GA 33.3934 -84.8547


In Mexico massage therapists, called "sobadores", combine massage using oil or lotion[102] with a form of acupuncture and faith.[103] Sobadores are used to relieve digestive system problems as well as knee and back pain.[102][103] Many of these therapists work out of the back of a truck, with just a curtain for privacy.[103] By learning additional holistic healer's skills in addition to massage, the practitioner may become a curandero.[104]

There’s rarely any justification for extremely painful massage, unless it clearly produces a better result than gentler treatment — which is rarely clear!1 It is possible that a few “brutal” deep tissue massages could do the trick where gentler treatment would fail — but there is no way to know this in advance, and massage is expensive stuff. If you’re going to gamble on a treatment, gamble on cheaper and less painful ones.
Swedish massage therapy can be helpful with a number of other physical challenges, such as reduction in scar tissue by physically manipulating the fibers of the tissue, allowing the scar tissue to be successfully reabsorbed into the skin. Additionally, it can aid with lymphatic drainage, where the long strokes of the therapist help move fluids successfully out of clogged areas.

Douglasville Douglas 30135 Georgia GA 33.6989 -84.7454


Modern reflexology technique has been used since 60 years ago and now more scientific and clinical research have been conducted because of their positive effects in reducing and alleviating the symptoms associated with certain diseases. Reflexology gives benefits to certain groups of people and generally does not cause any harmful effects as long as certain precautions are taken by the patients with certain medical circumstances. Each person has a different body system condition, so results from reflexology treatment could differ from one person to another.8 Based on latest research conducted, reflexology seems to be effective in helping the body systems to return to its natural state.1 One of the most significant current discussions in reflexology is its effectiveness in tackling several symptoms of diseases.1 The level of disease conditions and pain are reduced as the patients receive reflexology treatment. It has been suggested by a Swiss study that patients who have undergone reflexology sessions showed a significant decrease in the amount of medication needed.1 As a complementary therapy, reflexology seems to work better with conventional treatment to treat certain diseases.8 The most significant current discussions in reflexology practice are related to the aspect of health, safety, and hygiene. Other than that, the principles and practice of reflexology as a complementary therapy is important to make sure the application of this therapy is reliable.
Because each style has its own formatting nuances that evolve over time and not all information is available for every reference entry or article, Encyclopedia.com cannot guarantee each citation it generates. Therefore, it’s best to use Encyclopedia.com citations as a starting point before checking the style against your school or publication’s requirements and the most-recent information available at these sites:

Aspects of sports massage therapy are gaining popularity as useful components in a balanced training regimen. Sports massage therapy can be used as a means to enhance pre-event preparation and reduce recovery time for maximum performance during training or after an event. Athletes have discovered that specially designed sports massage promotes flexibility, reduces fatigue, improves endurance, helps prevent injuries and prepares their body and mind for optimal performance.


You will experience some pain during the massage as this form of massage concentrates on relieving strain and tension from tissues that go deeper. The pain could also be because the massage uses movements against the muscles rather than moving with them. But if you think you’re experiencing intense pain, immediately inform your therapist. The best way to make the most of a deep tissue massage is to be as relaxed as you can and trust your therapist to massage your pain away. That’s why it’s important to go to a certified and experienced massage therapist for a deep tissue massage.

Atlanta Fulton 30318 Georgia GA 33.7865 -84.4454


There are many types of massage therapy, from classics like Swedish and deep tissue to more exotic styles like shiatsu. Whether you'd like to branch out a bit or have a health condition or injury, choosing a style of massage can be confusing if you're not quite sure what it involves. Here is a list of the most popular types of massage (including some that may be new to you).
The ultimate massage experience combines a full body massage with additional time spent working on your tired feet. Using an integrative method of Reflexology, the therapist utilizes a whole-hand technique that works with the body meridians, opening pathways for better circulation and stimulation helping to create a calming effect to the whole body, mind, spirit, and soul!

Duluth Gwinnett 30099 Georgia GA 33.9595 -84.105


One theory is that muscle knots may be caused by something that goes wrong at the “motor end plate” — where a nerve ending attaches to a muscle cell.9 We don’t know why this happens, or what exactly goes wrong, but there is circumstantial evidence that motor end plates are the “point” in trigger point. That evidence is too complex and controversial to review properly here. It is explored in detail in my book. Some research has suggested that it may actually be possible to physically destroy the motor end plate with strong massage, thereby inactivating the trigger point.10 When it regrows — these are microscopic structures, it doesn’t take them long to heal — the trigger point may be gone.

Smyrna Cobb 30081 Georgia GA 33.8588 -84.7106


In “bodywork,” as practiced at Haven, painful physical manipulations are just one part of a package of techniques explicitly designed to evoke and provoke emotional expression and vitality. While a participant lies on the ground breathing hard, two facilitators may be applying extremely painful pressures to key points in the body, deliberately pushing the participant well outside of his or her comfort zone. This may launch people out of emotional ruts (fairly dramatically), relieving intense emotional denial and suppression, and leading to vivid insights and profound new body awareness. BACK TO TEXT

Snellville Gwinnett 30078 Georgia GA 33.8635 -84.0081


Trust and pain. Bear in mind that feeling safe is critical to the experience of good pain. Tiny differences in trust and comfort can make the difference between an intense pain being good or bad. Much of the “goodness” of good pain comes from mental context, from knowing that a pain is not dangerous or pointless, that it will not increase suddenly, or anything else yucky or shocking.

Aragon Polk 30104 Georgia GA 34.0666 -85.0696


I am a science writer, former massage therapist, and I was the assistant editor at ScienceBasedMedicine.org for several years. I have had my share of injuries and pain challenges as a runner and ultimate player. My wife and I live in downtown Vancouver, Canada. See my full bio and qualifications, or my blog, Writerly. You might run into me on Facebook or Twitter.
Hair loss: Massaging several acupressure points will “stimulate and energize the nerves that are causing the problem.” The Paihui is important. “The Paihui is located right in the middle of your scalp. Most of the pressure points related to the hair re-growth are present near this area. Take ten toothpicks and wrap them in a rubber band. Use them to gently poke the paihui, be very careful not to hurt yourself. This action improves the blood circulation in the scalp, which reduces hair fall.”
Lomilomi is the traditional massage of Hawaii. As an indigenous practice, it varies by island and by family. The word lomilomi also is used for massage in Samoa and East Futuna. In Samoa, it is also known as lolomi and milimili. In East Futuna, it is also called milimili, fakasolosolo, amoamo, lusilusi, kinikini, fai’ua. The Māori call it romiromi and mirimiri. In Tonga massage is fotofota, tolotolo, and amoamo. In Tahiti it is rumirumi. On Nanumea in Tuvalu, massage is known as popo, pressure application is kukumi, and heat application is tutu. Massage has also been documented in Tikopia in the Solomon Islands, in Rarotonga and in Pukapuka in Western Samoa.[46]
Pre-event sports massage is done to help prevent serious athletic injury. It helps to warm up the muscles, stretching them and making them flexible for optimal athletic performance. A pre-event massage stimulates the flow of blood and nutrients to the muscles, reduces muscle tension, loosens the muscles, and produces a feeling of psychological readiness.

Couples massage is a good choice when lovers are in the throes of early romance, and can't bear to be apart. They want to share everything, even their massage. Many couples treatments are specifically designed with romance in mind, including time alone in a rose-petal-strewn tub, a bottle of Champagne with strawberries and chocolate, and lounging time by a fire after the treatment. Part of what you are paying for is a time in the room, which works best when it's a beautiful romantic setting. 
Deep tissue massages are often utilized following injuries to help break up newly forming scar tissue that can make recovery more difficult and lead to stiffness. Massage has been shown to help reduce inflammation and muscle spasms by stimulating blood flow, loosening up muscles to allow for more oxygen and also helping reduce the nervous system’s automatic stress response.
Reflexology practice should be implemented as a complementary therapy in developed countries due to its functions which can give many benefits to body health condition. Recent lifestyles cause the body to adapt to so many stressful effects. With the basic of reflexology which can be done by ourselves, it helps to improve the performance in our life day by day.
Chronic back pain. The American Academy of Pain Medicine (AAPM) reports that 100 million Americans suffer from chronic pain, with is more than those afflicted with diabetes, coronary heart disease, stroke, and cancer combined. Additionally, back pain is the most common type of pain reported, accounting for 27 percent of all chronic pain cases. It is also the leading cause of disability in Americans who are 45-years-old or younger. Research has found that deep tissue massage can potentially help ease this pain, offering these individuals a chance at a higher quality of life.

Milner Lamar 30257 Georgia GA 33.141 -84.1759


Research studies regarding perceived fatigue and recovery showed that subjects felt they were less fatigued and felt like they recovered faster after sports massage. Decreased anxiety, improved mood, better sleep, and enhanced feelings of well-being were also noted. Delayed onset muscle soreness (DOMS) is reduced by sports massage, according to a wide variety of studies.

For example, I worked on the Indiana Sports Massage Team starting in 1989, as well as the NCAA Swimming & Diving Championships and National Championships. I coordinated massage for the 1992 Olympic Trials and was on the 1996 Olympic Massage Team for the Atlanta Olympics—the first time massage therapy was part of the medical staff for the Olympics. These were all volunteer positions, but I loved it!

Red Oak Fulton 30272 Georgia GA 33.6259 -84.5163


Reflexology and acupressure are both "reflex" therapies in that they work with points on one part of the body to affect other parts of the body. While reflexology uses reflexes that are in an orderly arrangement resembling a shape of the human body on the feet, hands, and outer ears, acupressure uses over 800 reflex points that are found along long thin energy lines called meridians that run the length of the entire body.

Woodstock Cherokee 30188 Georgia GA 34.106 -84.5117


Plantar fasciitis. According to the JAMA Network, plantar fasciitis occurs when the fibrous band on the bottom of the foot becomes irritated and inflamed, causing pain in the heel and arch areas. The Pacific College of Oriental Medicine further indicates that deep tissue massage can be an effective treatment for this particular condition as it helps “release the muscle tension, break scar tissue, and lead to its elimination.”

Cumming Forsyth 30041 Georgia GA 34.2037 -84.1031

×